|
|
| 1. | parties, the cause of the failure was that the satellite's apogee engine was unable to normally operate because |
| 据有关方面初步调查，卫星的远地点发动机因燃料阀发生故障不能正常运转是造成失败的原因。 |
|
|
| | |
| 2. | something we want to remember can be "lost" from memory almost as easily as extraneous information, because |
| 然而，由于记忆系统运行的中断我们想要记住的东西同样会很容易从记忆中丢失。 |
|
|
| | |
| 3. | Out of operation because of a fault or breakdown |
| 由于错误或损坏而不能正常使用的. |
|
|
| | |
| 4. | out of use or operation because of a fault or breakdown. |
| 因为故障或者损坏而不能使用或者运转。 |
|
|
| | |
| 5. | Sex crimes by minors are increasing because of pornography and a breakdown in family values, a judge |
| 据一位法官介绍，由于接触色情资料和家庭价值观念的瓦解，未成年人涉性犯罪案件不断上升。 |
|
|
| | |